1. • యూగ్లెనా నీరు లేదా వెలుతురు లేకుండా సుదీర్ఘ కరువులను తట్టుకుంటుంది, కానీ పారామీషియం మాత్రం తట్టుకోదు.

1. • Euglena can survive long droughts without water or light, but Paramecium cannot.

2. గుల్మొహర్ కరువును తట్టుకోగలదు.

2. The gulmohar is drought-resistant.

3. అతని ప్రశ్నలు: ఇది కరువు కాదా?

3. His questions: Was this the drought?

4. అది అతని 49 ఏళ్ల కరువు బాగుందా?

4. that makes their 49 year drought okay?

5. కరువుతో ముగిసినందున ఇంకాలు అతనిని ఆరాధించారు.

5. The Incas adored him because it ended with the drought.

6. ఒక పొరుగు రైతు తన ఎకరం భూమి నుండి జొన్నను పొందలేదు; కానీ కరువు ఉన్నప్పటికీ, నా దగ్గర ఎకరానికి ఐదు క్వింటాళ్ల (1 క్వింటాల్ అంటే 100 కిలోలు) జొన్నలు ఉన్నాయి.

6. a neighbouring farmer did not get any jowar from his one acre land; but in spite of the drought, i have got five quintals(1 quintal equals 100 kg) of jowar from an acre.

7. కాలనీ కరువు.

7. the settlement drought.

8. జాతీయ కరువు సదస్సు.

8. national drought summit.

9. నా ఉద్దేశ్యం, కరువులు, వరదలు, తుఫానులు.

9. i mean, droughts, floods, storms.

10. కరువు ముందస్తు హెచ్చరిక వ్యవస్థ.

10. the drought early warning system.

11. కరువు అంటే ఏమిటో వారికి తెలియదు.

11. they don't know what a drought is.

12. 30 ఏళ్ల కరువును మనం తట్టుకోగలమా?

12. Could We Survive a 30-year Drought?

13. ఐరోపాలో ఇటీవలి కరువులకు కారణం

13. the cause of Europe's recent droughts

14. కరువు: దేశం అంతటా కొత్త నిబంధన?

14. Drought: A New Norm Across the Nation?

15. 2.11 ఓషీయా మరియు కరువు ముగింపు

15. 2.11 O'Shea and the end of the drought

16. కరీబియన్ కూడా కరువును ఎదుర్కొంది;

16. the caribbean also experienced drought;

17. కరువు పరిస్థితి మరింత దారుణంగా ఉంది.

17. the drought situation is getting worse.

18. దేశం కూడా తీవ్రమైన కరువును ఎదుర్కొంటుంది.

18. the country also faces severe droughts.

19. qldలో సగానికి పైగా ఇప్పటికీ కరువులో ఉంది.

19. more than half of qld still in drought.

20. ఈ ప్రాంతం సుదీర్ఘ కరువును ఎదుర్కొంది

20. the region suffered a prolonged drought